"3 Grammes" de Jisue Shin – Editions Cambourakis, 2012.
On dit qu’un dessin en dit souvent plus long que des mots. Ce manhwa (bande dessinée coréenne) en est indiscutablement l’illustration !
Jisue Shin est une jeune illustratrice de 26 ans lorsqu’on lui diagnostique un cancer de l’ovaire. "3 Grammes" décrit tout en retenue et avec justesse toutes les étapes de la maladie : la découverte, l’annonce aux proches, le quotidien à l’hôpital, les relations avec les autres (amis, famille, fiancé), l’opération, les chimios, la peur, la solitude, et enfin la rémission.
Coréenne née en 1980, Jisue Shin a étudié l’art à Séoul puis l’illustration à Brighton, où elle a récemment obtenu son Master Design. Elle travaille aujourd’hui comme illustratrice pour la jeunesse.
Le dessin est minimal, mine de crayon noir le plus souvent. Mais le traitement graphique est très audacieux.
Le décalage est saisissant entre le dessin léger et le propos dramatique. Le ton est tout à tour descriptif, métaphorique, poétique,… Les approches visuelles très différentes : contrastes entre des pages très sombres, et d’autres pleines de lumière, pour décrire l’enfermement, l’étouffement, ou au contraire, la joie, la liberté retrouvée, après un long passage à l’hôpital.
Une grande pudeur, beaucoup de poésie, une simplicité propice à l’émotion,… Ce récit rappelle "La Parenthèse" d’Elodie Durand, qui ne traitait pas du cancer. Dans les deux cas, deux très jeunes femmes qui découvrent la maladie grave et dont le dessin va permettre de nous faire partager toute la palette de leurs émotions.
Tout simplement bouleversant.
Parce que le cancer de l’ovaire est rarement raconté, parce qu’on voit ici l’universalité de la maladie, parce que ce livre est en soi un objet d’une qualité et d’une originalité rares, et aussi parce que la bande-dessinée permet une approche différente… pour toutes ces très bonnes raisons
"3 Grammes" avait toute sa place dans notre sélection.
L’exemplaire que l’eBib vous propose nous a été gracieusement offert par les éditions Cambourakis, qui viennent tout juste de publier cet ouvrage. Nous les en remercions très sincèrement.
Pour visualiser quelques pages du livre, voici un lien vers les éditions Cambourakis ici.
Le site de l’illustratrice, c’est ici mais attention, c’est en coréen !
L’oiseau bleu de l’eBib est prêt à s’envoler vers vous, et vous faire partager cette petite merveille.
—————————————————————————————————————————————–
Coût pour la ré-expédition au prochain destinataire :
Enveloppe à bulle : format 24 x 27,5 cm
- à affranchir soi-même d’un timbre de 4,20 € vers la France Métropolitaine
- indiquer la mention "LETTRE"
——————————————————————————————————————————————-
Discussion
Pas encore de commentaire.